50% скидки на наращивание ногтей+аквариумный диза�

СОГЛАШЕНИЕ о предоставлении информации

Принимая во внимание заключенное между Сторонами Пользовательское соглашение, «Собственник сайта» и «Пользователь», заключили настоящее соглашение о нижеследующем:

1. В рамках проведения акции «50% скидки на наращивание ногтей+аквариумный дизайн в студии красоты «СанЛав»!» (далее по тексту – Акция) Собственник сайта предоставляет Пользователю информацию - код, содержащийся в уникальном купоне, и дающий право на получение скидки в размере 50 (пятьдесят ) % на услугу (работу), товар (продукцию), реализуемую в рамках Акции (далее по тексту – Скидка).
2. Скидка, право на которое получает Пользователь по настоящему Соглашению, предоставляется Поставщиком услуг (работ, товаров) в месте и во время, указанное в условиях Акции. Скидка предоставляется Пользователю Поставщиком услуг только при предъявлении Пользователем Поставщику услуг уникального купона с кодом, распечатанного с Сайта в порядке, предусмотренном Пользовательским соглашением и настоящим соглашением.
3. Для получения кода, содержащегося в уникальном купоне и дающего право на Скидку, Пользователь перечисляет 8 000 (восемь тысяч ) белорусских рублей на расчетный счет Собственника сайта в срок до 21 ноября 2011 в порядке, предусмотренным Пользовательским соглашением.
4. Настоящее соглашение вступает в силу с даты проведения платежа Пользователем в соответствии с п. 3 настоящего соглашения и действует до полного исполнения обязательств Сторонами.
5. Реквизиты сторон: Стороны соглашаются под реквизитами Пользователя понимать информацию, указанную Пользователем при регистрации на Сайте, а под реквизитами Собственника сайта – информацию, указанную в Пользовательском соглашении, а также на Сайте.